about
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

INTGRAF Le nom de l'entrée de menu qui permet en général d'obtenir quelques informations supplémentaires sur le logiciel considéré. Traduit en général par «À propos de». (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

accessoire de bureau
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

PERIPHCIELINTGRAFAPPLE Voir accessoire. Plus particulièrement, sur un Mac ou un Atari ST, les accessoires de bureau sont constamment accessibles (via le menu Pomme sur un Mac). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

aide
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

HELP documentation prétendument intelligente. L«'Aide en Ligne» permet d'obtenir sur-le-champ des informations sur la manipulation que l'on est en train de faire (Souvent par l'appui de la touche F1 quand on est sous Windows). On dispose de fonctions de recherche d'information dans l'aide, qui est de préférence sous la forme d'un hypertexte. Malheureusement, on trouve bien souvent des aides qui vous explique que l'entrée «Ouvrir» du menu «Fichier» vous sert à ouvrir un fichier... (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

Barre d'outils
par : aboul le 00/00/00
mail : aboul@free.fr

Située sous la barre de menus; elle contient des petits boutons graphiques (avec icône ou texte) qui permettent l'appel rapide de certaines fonctions souvent utilisées, sans avoir à passer par les menus.

Info. Culture

barre de menu
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

WIDGET Espace horizontal en haut d'une fenêtre sur lequel s'affichent les titres des différents menus déroulants disponibles. Voir menu déroulant. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

boîte combinée
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

WIDGET widget réunissant une zone d'édition de texte et un menu déroulant dans lequel on peut choisir un texte qu'on peut éditer. Version française de combo-box. Syn. zone de liste. (21-11-1999). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

Bouton Démarrer
par : aboul le 00/00/00
mail : aboul@free.fr

Bouton que l'on trouve dans la barre des tâches pour accéder au menu hiérarchique des programmes qu'il est possible de lancer.

Info. Culture

ButtonFly
par : aboul le 20/10/02
mail : aboul@free.fr

Logiciel de GOTO Software, permettant la création de boutons, bannières et menus web.

Info. Culture

cliquodrôme
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

SYSEX système d'exploitation doté d'une interface graphique dans laquelle il faut cliquer sans arrêt dans des menus toujours plus longs et plus compliqués pour obtenir ce qu'on veut. Syn. clickodrôme. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

contextuel
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

WIDGETINTGRAF Se dit d'un menu lorsqu'il peut être appelé par la souris n'importe où à l'écran et que son contenu dépend de cet endroit. Syn. pop-up. Voir aussi flottant, surgissant. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

conversationnel
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

Se dit d'un programme qui propose des choix en direct lors de son utilisation, en général un petit menu. Voir interactif. Ce terme remonte à l'époque où on utilisait des interfaces en mode caractères uniquement et de la programmation batch, et où les programmes, même gros, pouvaient se passer de toute interface. On aurait du mal à imaginer une application sous une interface graphique qui ne soit pas conversationnelle. On dit «Conversationnel en mode dialogué» dans les milieux académiques. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

CPU SOFT MENU
par : aboul le 00/00/00
mail : aboul@free.fr

Menu du Setup dans lequel il est possible d'accéder aux informations et paramètres du processeur (pour l'overclocking par exemple...coef multiplicateur fréquence interne, tension d'alimentation!)

Info. Pratique

dégauss
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

AFFICH Action consistant à démagnétiser un écran, c'est-à-dire à retirer les électrons qui peuvent y rester coincés, provoquant de drôles de couleurs à l'affichage. La plupart des écrans cathodiques sont désormais pourvus de cette fonction (par un bouton en façade ou dans un menu OSD), mais autrefois, c'était réservé au haut de gamme. (25-04-2001). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

démarrer
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

WIN95 Nom du menu système de Windows 95, permettant d'accéder rapidement aux programmes installés et aux différents utilitaires du système. C'est aussi sur ce bouton «Démarrer» qu'il faut cliquer pour Arrêter l'ordinateur. C'est d'une logique implacable, non? (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

déroulant
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

INTGRAF Se dit d'un menu qui apparaît quand on clique sur son titre (par opposition aux menus qui sont toujours affichés). Il se déroule généralement vers le bas (pull-down), mais aussi parfois vers le haut (slide-up) (Précisé par [f2s]). (21-01-2001). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

drop-down menu
par : aboul le 31/08/00
mail : aboul@free.fr

Désigne un menu déroulant (pull-down menu)

Info. Culture

entrée
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

# 1. KEY La touche représentant une fin de ligne (CR, en ASCII: 13), et qui permet de clore une saisie ou de revenir à la ligne en indiquant une Fin de Ligne (LF) ou de paragraphe (CR). # 2. WIDGET Une ligne dans un menu, voir entrée de menu. # 3. FLUXDON Voir entrées. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

entrée de menu
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

WIDGET Élément sélectionnable dans un menu déroulant (en général, c'est une ligne dans ce menu). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

environnement de bureau
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

INTGRAF Ensemble de logiciels cherchant à réaliser la métaphore classique du bureau. Votre écran ressemble donc à un bureau, le réalisme étant poussé à un point tel qu'on s'y méprendrait parfois. Vous avez ainsi du papier-peint sur votre bureau, ainsi qu'une corbeille, des menus, des icônes, tout comme sur un vrai bureau, quoi! N'y manque que le téléphone. Exemples: Gnome, KDE. Syn. desktop. DE en abrégé anglais. (27-09-2000). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

FMLI
par : aboul le 23/11/01
mail : aboul@free.fr

Forms and Menu Language Interpreter

Info. Culture

Groupe de programmes
par : aboul le 00/00/00
mail : aboul@free.fr

Notion présente dès Windows 3.11 où les programmes étaient regroupés dans les fenêtres du gestionnaire de programmes. Dans les versions suivantes on retrouve ces regroupements de programmes dans les menus du menu Démarrer, et dans les équivalents d'autres environnements graphiques.

Info. Culture

hiérarchique
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

INTGRAF Se dit d'un menu comprenant au moins un niveau de sous-menu (pop-up). (21-01-2001). (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

JM
par : Fredo le 29/08/02
mail : heissler@dial.oleane.com

Joint Menu (message) (Les Doc's de Heissler Frédéric sur http://worldserver.oleane.com/heissler/)

Info. Culture

kiosque
par : aboul le 28/06/02
mail : aboul@free.fr

NET Principe de taxation horaire centralisée des communications, dans lequel une partie de la taxe est reversée au serveur appelé. Chez les anglo-saxons, un affichage en mode «Kiosk», aussi appelé «Presentation mode» est un affichage dans lequel les icônes, les menus, etc. sont placés dans une fenêtre à part, ou dans des palettes. (source: Le Jargon Français license GFDL sur linux-france.org, (c) 2001 Roland Trique)

Info. Culture

MDF
par : Fredo le 29/08/02
mail : heissler@dial.oleane.com

Menu Definition File "file name extension" (Les Doc's de Heissler Frédéric sur http://worldserver.oleane.com/heissler/)

Info. Culture